Filipino Catholics struggle to make Bible relevant