‘Rebooting’ not quite the right word