Sisters join faith community at border seeking migrant justice