Border refugee stories epiphany for ‘jaded’ immigration judge