Buffalo's bishop resigns as new leadership calls for 'new birth' in diocese