Catholic U. class shows how architectural workspace affects mental health