China’s Catholics told ‘put loyalty to the state above faith’