Church becomes improvised morgue as Bolivian violence continues