Church workers say Venezuelan indigenous face some of greatest hardships