DC mayor adjusts COVID-19 limits on churches after archdiocese files lawsuit