‘E pluribus unum’ and Christian unity