Louisiana voters approve, Colorado voters reject statewide abortion measures