New Bing Crosby bio paints picture of crooner and his priest alter-ego