Nonprofit gives gang members, former inmates second chance