North Beach neighbors keep homeless, others fed with Sunday to-go meals