On St. Sebastian’s feast day, this Spanish town pummels men dressed as monsters with turnips