Phoenix Diocese cuts jobs, ends newspaper, citing revenue shortfall