Quebec cardinal proposes a 'break' from catechesis for children, adults