Raphael's tapestries briefly return to Sistine Chapel