Sainthood cause for Dorothy Day advancing in US