SF worship restrictions show ‘callous unconcern’ for spiritual needs, archbishop says