Spain's serenading priests bring neighbors together amid lockdown