Travel through Mexico is dangerous, nun warns migrants