Vatican's top investigator on abuse crisis addresses Notre Dame forum